Page 427 - A GRAMMAR OF BHOJPURI _ PhD Dissertation 2020 TU

u moɦʌn ke cɑɦ-ʌl-i
3SG.NOM Mohan DAT want-PP-3.PST.F.MH

'She wanted Mohan.' (12.100)
b. Clausal complement

ऊ चहली 'क मोहन हँसो ।
u cʌɦli ki moɦʌn ɦʌ ̃ so

u cɑɦ-ʌl-i ki moɦʌn ɦʌ ̃ s-o
3SG.NOM. want-PP-3.PST.F.MH comp Mohan laugh-OPT.NH

'She wished that Mohan would laugh.' (12.101)
c. Raised ('blend')

ऊ मोहन के हँसल चहली ।
u moɦʌn ke ɦʌ ̃ sʌl cʌɦli

u moɦʌn ke ɦʌ ̃ s-ʌl cɑɦ-ʌl-i
3SG.NOM Mohan DAT laugh-INF want-PP-3.PST.F.MH

'She wanted Mohan to laugh.' (12.102)
d. Nominal object

हम आभा म" दाई के देखनी ।

ɦʌm ɑb̤ ɑ mẽ dɑi ke dekʰni
ɦʌm ɑb̤ ɑ mẽ dɑi ke dekʰ-ni
1SG.NOM dream LOC grandmother ACC see-PST.H

'I saw grandmother (in dream).' (09.096)
e. Clausal complement

हम सपना म" देखनी &क दाई rजदा बाड़ी ।
ɦʌm sʌpnɑ mẽ dekʰni ki dɑi jindɑ

ɦʌm sʌpnɑ mẽ dekʰ-ni ki dɑi jindɑ
1SG.NOM dream LOC see-PST.H COMP grandma alive

bɑɽi
bɑɽi

be.3.PRES.F.MH
'I saw in dream that grandmother was alive.' (12.103)

f. Raised ('blend')
हम सपना म" दाई के rजदा देखनी ।

399