Page 164 - A GRAMMAR OF BHOJPURI _ PhD Dissertation 2020 TU
P. 164
e. Vertical elevation: उँच /ũc/ 'high'नीच /nic/ 'low'
f. Length: लामा /lɑmɑ/ 'long'छोट /cʰoʈ/ 'short'
Colour
For brightness, the colour adjectives appear in antonym pairs or cover the
rainbow and beyond as in (22a-b).
(22) a. Brightness: अऩार /ʌn ̥ ɑr/ 'dark'अँजोत /ʌjot/ 'light; कCरआ /kʌriɑ/ 'black'
̃
उजर /ujʌr/ 'white'
b. Colour: भंटा /b ̤ ʌnʈɑ/ or बैगनी /bɛɡʌni/ 'violet', आसमानी /ɑsmɑni/ 'indigo',
िललही /lilʌɦi/ or नीला /nilɑ/ 'blue', हCरअर /ɦʌriʌr/ 'green', िपअर /piʌr/
'yellow', संतोला /sʌntolɑ/ 'orange', लाल /lɑl/ 'red', कHथही /kʌttʰʌɦi/ or
खइCरआ /kʰʌiriɑ/ 'brown'
Auditory
Auditory adjectives appear in antonym pairs covering several auditory
properties as in (23a-e).
(23) a. Loudness: जोड़दार /joɽdɑr/ 'loud'लरम /lʌrʌm/ 'soft', हJला /ɦʌllɑ/ 'noisy'
शांत /sɑnt/ 'quiet'
b. Absolute pitch: उँच /ũc/ 'high'मंद /mʌnd/ 'low'
c. Relative pitch: तेज /tej/ 'sharp'मिधम /mʌd̤ im/ 'flat'
d. Harmony: मधुर /mʌd ̤ ur/ 'mellow'कड़कस /kʌɽkʌs/ 'harsh'
e. Melody: सुCरला /surilɑ/ 'melodious'बेसुरा /besurɑ/ 'cacophonous'
Shape
Shape adjectives describe shape of noun-coded objects in mono-, bi- or tri-
dimensional space as in (24a-c).
(24) a. mono-dimensional: सोझ /soȷ ̈ / 'straight', ट)ढ़ /ʈẽɽ ̊ / 'crooked or curved', झुँकल
/ȷ ̈ ũkʌl/ 'bent', अइँठल /ʌĩʈʰʌl/ 'twisted'
b. Bi-dimensional: गोल /ɡol/ 'round', वगाOकार /bʌrɡ ɑkɑr/ 'square', िPभुजाकार
/trib ̤ ujɑkɑr/ or ितनकोनी /tinkoni/ 'triangular', आयताकार /ɑetɑkɑr/
'rectangular', समलंबाकार /sʌmlʌmbɑkɑr/ 'trepezoid'.
c. Tri-dimensional: गोलाकार /ɡolɑkɑr/ 'spherical', घनाकार /ɡ ̈ ʌnɑkɑr/ 'cubic',
Cटपाकार /ʈipɑkɑr/ 'conical', बेलनाकार /belnɑkɑr/ 'cylindrical', शुंडाकार
136

