Page 335 - A GRAMMAR OF BHOJPURI _ PhD Dissertation 2020 TU
P. 335

ɦʌm       ɑem
                                    ɦʌm       ɑ-em

                                    1SG.NOM  come-FUT.H
                                    'I will come.' (01.081)

                                 j.   रउआ जाएम ।
                                    rʌuɑ  jɑem

                                    rʌuɑ  jɑ-em
                                    2SG.H  go-FUT.H

                                    'You will go.' (03.145)
                                 k.  पंडीजी अमार खोलेम ।

                                    pʌnɖiji   ʌmɑr          kʰolem
                                    pʌnɖit-ji  ʌmɑr         kʰol-em

                                    priest-H   holy granary  open-FUT.H
                                    'The priest will open the holy granary.' (010.220)

                                 l.   हम दाई के देखेब ।

                                    ɦʌm       dɑi           ke   dekʰeb
                                    ɦʌm       dɑi           ke   dekʰ-eb
                                    1SG.NOM  grandmother  ACC  see-FUT.H

                                    'I will see Grandmother.'
                                 On the basis of instances presented in (2a-l), paradigms of verb खा- /kʰɑ-/ 'eat'

                           and देख- /dekʰ/ 'see' are presented in table 10.4 and 10.5 respectively.

                                    Table 10.4 Paradigms of the verb खा /kʰɑ/ 'eat' in future tense

                                                                             Number
                                    Person  Gender  Honorificity  Singular          Plural

                                    1/2/3    M/F     H             खाएम /kʰɑem/ or खाएब /kʰɑeb/

                                    2        M       MH            खइबऽ /kʰʌibʌ/ or खइहऽ /kʰʌɦʌ/

                                    2        F       MH                    खइबू /kʰʌibu/
                                    2        M/F     NH            खइबे /kʰʌibe/ or खइहे /kʰʌiɦe/


                                    3        M/F     MH            खइह& /kʰʌiɦẽ/ or खइहन /kʰʌiɦʌn/
                                                                         or खइहेन /kʰʌiɦen/

                                    3        M/F     NH                     खाई /kʰɑi/



                                                                307
   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340