Page 34 - Bhojpuri Verb Morphology
P. 34

d.     


                           Heaven  from

                           'From the heaven'

                    e.     

                           Mountain on


                           'On the mountain'

                    f.     

                           Town  to


                           'To the town'

                    2.6.8  Word order

                    The central fact of NIA syntax is the final position of the verb (Masica 1991: 332).
                    Most of the Indo-Aryan languages possess SOV (subject, object and verb) order, so

                    does Bhojpuri. Verb is in final position in this language.

                    (8)

                    a.     NP+VP (Intransitive) (S+V)

                          --


                           Sita    laugh-PST-FEM-3SG

                           'Sita Laughed.'
                    b.     NP+NP+VP (Transitive) (S+O+V)

                          --


                           I          rice        eat-PST-1
                           'I ate rice.'





                    c.     NP+NP+NP+VP (Ditransitive) (S+O1+O2+V)

                          ---



                                                          17
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39