Page 120 - A GRAMMAR OF BHOJPURI _ PhD Dissertation 2020 TU
P. 120

back posisions of the tongue in either of the word-initial, interconsonantal and word-
                           final environments.

                                 A table of vowel sequence has been attached in Annex IV.
                           4.2.4 Diphthongs and tripthongs

                           a) Diphthongs
                                 Sometimes, two vowel phonemes occur so close that they seem to be a single one.
                           Such vowels are known as diphthongs. Bhojpuri diphthongs are presented as following:

                           (i) Diagonal Diphthongs:
                                 Diagonal diphthongs' movement is             i           u
                                                                                 ʌ            o
                           throughout the vowel quadrilateral: अइ /ʌi/, अउ /ʌu/
                           and ओइ /oi/ as shown in अइसन /ʌisʌn/ 'like this', मउसी /mʌusi/ 'aunt (mother's sister)',

                           ओइसन /oisʌn/ 'like that'.

                           (ii) Vertical diphthongs
                                                                               i            u
                                 Vertical diphthongs have movements within
                                                                                   e            o
                           their own area in the vowel quadrilateral: एइ /ei/

                           and ओउ /ou/ as shown in एइजा /eijɑ/ 'here only', ओउजा /oujɑ/ 'there also'.

                           (iii) Centring diphthongs:
                                                                          i            u
                           Centring diphthongs have movements
                                                                                     ʌ
                           towards centre in the vowel quadrilateral: इअ /iʌ/ and

                           उअ /uʌ/ as shown in -दअरी /diʌri/ 'earthen lamp', दुअरी /duʌri/ 'door'.
                           (iv) Other diphthongs

                                 Bhojpuri has other diphthongs in the directions opposite to what presented in the
                           quadrilaterals and much more composed in different situations such as इओ /io/, इए /ie/,

                           उओ /uo/, आइ /ɑi/, आउ /ɑu/, इआ /iɑ/, इउ /iu/, उआ /uɑ/, उइ /ui/, उए /ue/, एआ /eɑ/, एउ

                           /eu/, एओ /eo/, ओअ /oʌ/, ओए /oe/, ओआ /oɑ/ as shown in किहओ /kʌɦio/ 'any time', िजए

                           /jie/ 'to live', रउओ /rʌuo/ 'you too (H)', जाई /jɑi/ 'issue, go (FUT), चाउर /cɑur/ 'rice', -दआ

                           /diɑ/ 'lamp', िजऊ /jiu/ 'organism', रउआ /rʌuɑ/ 'you (H), अलुई /ʌlui/ 'potato', रउए /rʌue/
                           'only you (H), देआ /deɑ/ 'go and give', जनेऊ /jʌneu/ 'sacred thread', देओता /deotɑ/ 'deity',

                           धोअ /d ̤ oʌ/ 'wash (IMP.H)', धोए /d ̤ oe/ 'to wash', धोआ /d ̤ oɑ/ 'have one wash'.






                                                                92
   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125