Page 72 - Bhojpuri Verb Morphology
P. 72

On the other hand,  is prefixed to the verb forms of other than imperative sentences as in

                    (49 b and d).

                    (49)

                    a.     

                           --


                           I         go-FUT-1

                           'I will go!'

                    b.     


                           ---

                           I         NEG-go-FUT-1


                           'I will not go.'

                    c.     

                           ---


                           Prakash     home-LOC  go-PST-2(NH)

                           'Prakash went home.'

                    d.     


                           ----

                           Prakash    home-LOC    NEG-go-PST-2(NH)

                           'Prakash did not go home.'


                    Negation  divides  the  sentences  into  two  groups.  Sentences  with  the  present  tense
                    auxiliary/copula or a verb string involving   replaces it with a form of  in

                    their negative counterparts as in (31b):

                    (50)

                    a.     


                           He    here  AUX



                                                          55
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77