Page 131 - A GRAMMAR OF BHOJPURI _ PhD Dissertation 2020 TU
P. 131

CHAPTER 5
                                                     MORPHOPHONOLOGY

                           5.0  Outline
                                 This chapter deals with morphophonological (morphophonemic) processes of
                           word-formation in Bhojpuri. It consists of 7 sections. Section 5.1 deals with deletion.

                           Section 5.2 discusses raising. Section 5.3 analyzes assimilation. We discuss
                           epenthesis in section 5.4. Section 5.5 deals with coalescence. We discuss stress in

                           section 5.6 and conclude findings in the chapter in section 5.7.
                           5.1 Deletion

                                 A  vowel  is  deleted  to  preserve  or  restore  a  syllable  or  word  pattern  that  is
                           acceptable in Bhojpuri.

                           5.1.1 Deletion of a vowel
                                 A vowel is deleted from either of the preceding and succeeding segment or
                           from the both ones.

                           a) Deletion of final vowel of the preceding segment
                                 During the process of deletion, the final vowel of the preceding segment is

                           deleted, as shown in (1a-c):
                              (1) a. पटी /pʌʈi/ ‘ancestral relative’ + दार /dɑr/ ‘owner/donner’ = प"दार /pʌʈdɑr/ ‘siblings’

                                 b. गोटा /ɡoʈɑ/ ‘embroid’ + दार /dɑr/ ‘owner’ = गो"दार /ɡoʈdɑr/ ‘embroidered (sari)’

                                 c. जोड़ा /joɽɑ/ ‘pair’ + दार /dɑr/ ‘owner’ = जो*दार /joɽdɑr/ ‘coleague/strong’

                                 In examples (1a-c), the final vowel इ /i/ is deleted from the preceding segment

                           पटी /pʌʈi/ in (1a) and the final vowel आ /ɑ/ from the preceding segment गोटा /ɡoʈɑ/ in

                           (1b) and जोड़ा /joɽɑ/ in (1c) respectively.
                           b) Deletion of final vowel of the succeeding segment

                                 During deletion, the final vowel of the succeeding segment is deleted, as
                           shown in (2a-c).

                              (2) a. धन् /d ̤ ʌn/ ‘wealth’ + पित /pʌti/ ‘master’ = धनपत /d ̤ ʌnpʌt/ ‘reachman’

                                 b. गन् /ɡʌn/ 'battallion' + पित /pʌti/ ‘master’     = गनपत /ɡʌnpʌt/ ‘Lord Ganesh’
                                 c. मुँह /mũɦ/ ‘mouth’ + खड़ा /kʰʌɽɑ/ ‘vertical’ = मुँहखड़ /mũɦkʰʌɽ/ ‘having mouth

                                    upward (container)’







                                                                    103
   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136